Судскиот превод е овластен превод на документи со вклучена заверка со потпис и печат од страна на преведувачот.
Судските преведувачи се постојани и овластени преведувачи поставени од страна на Министерството за правда на Република Северна Македонија. По овластување од Министерството за правда, судските преведувачи добиваат Решение од страна на судот и печат кој го користат за потврда на официјалниот превод на судските документи. Покрај печатот, тие исто така го ставаат својот потпис на документите. Судскиот превод не е валиден доколку на него нема потпис и печат од страна на судскиот преведувач.
Најчесто барани судски преводи
- Извод од матична книга на родени
- Извод од матична книга на венчани
- Извод од матична книга на умрени
- Извод за државјанство
- Уверение за кривична евиденција
- Уверение за казнена евиденција
- Универзитетска диплома
- Додаток на диплома
- Уверение за положени испити
- Потврда за положени испити
- Потврда за редовен студент
- Потврда за запишан семестар
- Диплома за средно образование
- Свидетелства од средно и основно образование
- Потврда за редовен ученик
Кога судот издава документи, тие може да бидат проследени со апостил. За преводот на овој апостил е исто така задолжен судскиот преведувач.
Добијте пресметка на цената на Вашиот судски превод
